智子疑邻的翻译及原文
来源:秒知站 本文已影响3.39W人
来源:秒知站 本文已影响3.39W人
智子疑邻原文:宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。
译文:宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
智子疑邻成语释义:主人家看来,儿子是非常机智的,邻居的老人是非常值得怀疑的。通常拿来做交浅不能言深的世故教训。听别人的意见要选择正确的,而不要看提意见的人与自己的关系,对人不可以持偏见。
寓意:
1、客观分析
持有相同意见的人因身份不同及与主人亲疏关系的不同而遭到不同对待。
2、积极方面(富人角度)
听取人意见时不能因其身份不同、与自己的亲疏关系不同而决定是否存在偏见。
3、消极方面(邻人角度)
在给别人提意见时要注意与别人的亲疏关系,如果与别人的关系较好,并且此人心胸宽广,则可提意见。
十年磨一剑原文及翻译
湖心亭看雪原文及翻译
犹有花枝俏原文及翻译
捕蛇者说原文及翻译
疑邻盗斧文言文及翻译 疑邻盗斧文言文及翻译
正月十五夜原文及翻译
钱塘湖春行原文及翻译
黄河远上白云间的原文及翻译
狼全文翻译及原文注释
智子疑邻的翻译及原文 智子疑邻翻译及原文
行路难其一原文及翻译
智子疑邻的文言文翻译是什么
大道之行也原文及翻译
桃花源记原文及翻译
墨子非攻的思想解析 墨子守义原文及翻译
岳阳楼记原文及翻译
水村山郭酒旗风的原文及翻译
五柳先生传原文及翻译
庖丁解牛原文及翻译
与朱元思书原文及翻译
欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜原文及翻译
书戴嵩画牛原文及翻译
劝学颜真卿原文及翻译
登泰山记原文及翻译
游山西村原文及翻译
长相思古诗原文及翻译